adjective

tough

難しい, 丈夫な, 厳しい, 硬い

It was a tough decision to make.

それは下すのが難しい決断でした。

This steak is very tough.

このステーキはとても硬いです。

He had a tough childhood.

彼は厳しい子供時代を過ごしました。

She is a tough negotiator.

彼女は手ごわい交渉人です。

tough + ((名詞)) 難しい〜 a tough question

((it is)) tough ((to-inf)) 〜するのは難しい It is tough to say no.

tough ((on sb.)) (人)に厳しい Don't be so tough on him.

Synonyms: difficult, hard, strong, durable; Antonyms: easy, soft, weak, tender

古英語の「tōh」から来ており、「粘り強い、しっかりした」という意味でした。

「タフな交渉」「タフな試合」のように、日本語でも「タフ」は使われます。そのイメージを「難しい」「丈夫な」「厳しい」といった意味に広げましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。