collywobbles
訳
腹痛, 緊張による胃の不快感, 不安感
例文
I always get the collywobbles before a big exam.
大きな試験の前はいつも胃がキリキリします。
文法パターン
to get the collywobbles 胃がキリキリする I always get the collywobbles before a speech.
類似語
類義語: jitters, butterflies, nerves, anxiety
語源
語源は不明確。「colic」(疝痛)と「wobble」(ぐらつく)の面白い組み合わせの可能性。
覚えるためのヒント
「colon」(結腸)が「wobble」(ぐらつく)する様子を想像すると、緊張でお腹が変な感じになるイメージが湧きやすい。