consolation
訳
慰め, 慰謝, 残念賞
例文
Her words were a great consolation to me.
彼女の言葉は私にとって大きな慰めになった。
If it's any consolation, I failed the exam too.
気休めになるかわからないけど、私も試験に落ちたよ。
He won the consolation prize in the competition.
彼はその大会で残念賞を獲得した。
文法パターン
((for sb./sth.)) ((~に対する))慰め The win was a consolation for a poor season.
consolation prize 残念賞 She was happy to receive the consolation prize.
類似語
類義語: comfort, solace, sympathy; 反意語: distress, grief
語源
ラテン語の 'con-'(共に)と 'solari'(慰める、癒す)から。「誰かを癒す」という意味。
覚えるためのヒント
ビデオゲームの「コンソール(console)」を考えてみてください。大変な一日の後に「慰め(consolation)」になることがあります。