verb

filter

ろ過する, こす, フィルターをかける, 取り除く

You should filter the water before drinking it.

飲む前に水をろ過すべきです。

The system filters out unwanted emails.

そのシステムは不要なメールを除外します。

Sunlight filtered through the leaves.

太陽の光が木の葉の間から差し込んでいた。

((sth.)) (…を)ろ過する You should filter the water before drinking it.

((sth.)) out (…を)取り除く The system filters out unwanted emails.

類義語: strain, sift, purify

古フランス語の `filtrer` から、これは中世ラテン語の `filtrum`(フェルト)に由来し、液体をこすために使われました。

コーヒーを紙の「フィルター」に通して、粉と液体を分ける様子を想像してみてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。