fruitcake
訳
フルーツケーキ, 変人
例文
We had a slice of fruitcake with tea.
私たちは紅茶と一緒にフルーツケーキを一切れ食べた。
He's a bit of a fruitcake, but he's harmless.
彼は少し変わっているが、害はない。
文法パターン
a fruitcake [可算] フルーツケーキ We had a slice of fruitcake with tea.
a fruitcake [可算、略式] 変人、変わり者 He's a bit of a fruitcake, but he's harmless.
類似語
Synonyms (for person): eccentric, oddball, crank
語源
「fruit」(果物)と「cake」(ケーキ)の複合語です。
覚えるためのヒント
文字通りの意味と、「ナッツのように変な人」を意味するスラング「nutty as a fruitcake」から来た「変人」という比喩的な意味の両方を覚えておきましょう。