groove
訳
溝, 型, 慣例, ノリ
例文
The wheels left a deep groove in the mud.
車輪が泥の中に深い溝を残した。
It's easy to get stuck in a groove.
型にはまってしまうのは簡単なことだ。
The bassist laid down a funky groove.
ベーシストはファンキーなノリを生み出した。
文法パターン
((a/the)) groove ((に)) in a groove The needle moves along the groove.
in a groove ((に陥る)) to get stuck in a groove I feel like I'm stuck in a groove at work.
類似語
furrow, rut, channel; (routine) rhythm, routine
語源
オランダ語の「groeve」（溝、穴）から。英語の「grave」（墓）と関連がある。
覚えるためのヒント
レコードの溝（groove）をイメージする。そこから「決まったやり方」や音楽の「ノリ」に意味が広がったと覚える。