groove
คำแปล
ร่อง, จังหวะ, ความเคยชิน, กรู๊ฟ
ตัวอย่าง
The wheels left a deep groove in the mud.
ล้อรถทิ้งร่องลึกไว้ในโคลน
It's easy to get stuck in a groove.
มันง่ายที่จะติดอยู่ในความเคยชิน
The bassist laid down a funky groove.
มือเบสเล่นจังหวะที่เก๋ไก๋
รูปแบบไวยากรณ์
((a/the)) groove ร่องลึก/แคบ The wheels made a deep groove in the path.
in a groove ติดอยู่ในความเคยชิน I feel like I'm stuck in a groove at work.
คำที่คล้ายกัน
furrow (ร่อง), rut (รอย); (กิจวัตร) rhythm (จังหวะ), routine (ความเคยชิน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาดัตช์ 'groeve' แปลว่า 'ร่อง, หลุม' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'grave' (หลุมศพ) ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงร่องบนแผ่นเสียงไวนิล (groove) จะช่วยให้จำความหมายทางกายภาพ และยังเชื่อมโยงไปถึงความหมายทางดนตรี (จังหวะ) ได้ด้วย