noun

grudge

恨み, 遺恨, 悪意

He holds a grudge against her.

彼は彼女に恨みを抱いている。

It's time to let go of old grudges.

古い恨みは水に流す時だ。

to hold a grudge against ((sb.)) (人に対して)恨みを抱く He holds a grudge against his former boss.

to bear a grudge 恨みを持ち続ける She still bears a grudge after all these years.

類義語: resentment, bitterness, animosity; 反意語: forgiveness, goodwill

古フランス語の「grouchier」(不平を言う)から来ています。不平不満が恨みにつながるイメージです。

「ぐちぐち(GUCHI GUCHI)」と恨みを言う様子を想像すると、「grudge」と結びつけやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。