indifference
訳
無関心, 冷淡, 無頓着
例文
His indifference to her suffering was shocking.
彼女の苦しみに対する彼の無関心さは衝撃的だった。
She feigned indifference, but I knew she was upset.
彼女は無関心を装ったが、私は彼女が動揺しているとわかっていた。
文法パターン
((sth./sb.))への無関心 indifference to (sth./sb.) His indifference to her suffering was shocking.
類似語
類義語: apathy, nonchalance; 反意語: concern, interest
語源
ラテン語の「in-」(否定)+「differre」(異なる)から。「違いがない」という意味が「関心がない」に発展した。
覚えるためのヒント
「in-different」と分解して、「私にとっては違わない」→「どうでもいい」→「無関心」と連想する。