inept
訳
不適切な, 無能な, 下手な
例文
He was criticised for his inept handling of the situation.
彼はその状況への不手際な対応で批判された。
She is socially inept and finds it hard to talk.
彼女は社会的に不器用で、話すのが苦手だ。
文法パターン
to be inept 無能である His attempts to help were rather inept.
inept at ((sth./-ing)) (～するのが)下手である He is completely inept at DIY.
類似語
類義語: incompetent, clumsy, awkward; 反意語: competent, skilled, adept
語源
ラテン語の「ineptus」から。「in-」（否定）+「aptus」（適した）。「適していない」が原義。
覚えるためのヒント
「IN-APT」と分解して、「apt（適した）」ではない、つまり「不適切、下手」と覚える。