maelstrom
번역
큰 소용돌이, 대혼란, 격동
예문
The ship was caught in a maelstrom.
배는 큰 소용돌이에 휘말렸다.
He was drawn into the maelstrom of politics.
그는 정치의 대혼란 속으로 빠져들었다.
문법 패턴
a maelstrom ((of sth.)) (...의) 큰 소용돌이, 대혼란 그는 정치의 대혼란 속으로 빠져들었다.
유사어
유의어: whirlpool(소용돌이), vortex(소용돌이), turmoil(혼란)
어원
네덜란드어 'maelstroom'에서 유래했으며, 'malen'(갈다) + 'stroom'(흐름)의 합성어로 '갈아버리는 흐름'을 의미합니다.
암기 팁
강력한 '폭풍(storm)'이 모든 것을 '식사(meal)'처럼 갈아버리는 소용돌이를 상상해 보세요.