told
Tradução
disse, contou, informou, ordenou
Exemplos
He told me a secret.
Ele me contou um segredo.
She told a funny story to the children.
Ela contou uma história engraçada para as crianças.
The doctor told him to rest.
O médico disse para ele descansar.
Padrões Gramaticais
((a alg.)) ((algo)) dizer/contar algo a alg. He told me a secret.
((a alg.)) ((sobre algo)) contar a alg. sobre algo She told us about her holiday.
((a alg.)) ((para + inf.)) dizer a alg. para fazer algo The doctor told him to rest.
Palavras Similares
Sinônimos: said (disse), recounted (narrou), informed (informou); Antônimos: asked (perguntou), listened (ouviu)
Etimologia
Do inglês antigo 'tellan', que significa 'calcular, contar ou relatar'.
Dicas de Memorização
Imagine 'contar um conto' (telling a tale) para alguém. O 'o' em 'told' é como uma boca aberta falando.