albeit
Tradução
embora, ainda que, conquanto
Exemplos
He tried, albeit without success.
Ele tentou, embora sem sucesso.
It was an interesting, albeit long, film.
Foi um filme interessante, embora longo.
Padrões Gramaticais
((albeit + adjetivo/advérbio/frase)) embora Foi um filme interessante, embora longo.
Palavras Similares
Sinônimos: although, though, even though, notwithstanding
Etimologia
Uma contração da frase do inglês médio 'al be it', que significa 'ainda que seja (que)'.
Dicas de Memorização
Pense nela como uma versão mais formal de 'although'. Divida-a em suas partes originais: 'all be it' -> 'ainda que seja verdade que...'.