shed
คำแปล
สลัด, ผลัด, หลั่ง, ปลด
ตัวอย่าง
The snake sheds its skin once a year.
งูตัวนั้นลอกคราบปีละครั้ง
The company is going to shed 100 jobs.
บริษัทกำลังจะปลดพนักงาน 100 ตำแหน่ง
She shed a few tears at the wedding.
เธอหลั่งน้ำตาเล็กน้อยในงานแต่งงาน
The lamp sheds a warm light.
โคมไฟให้แสงที่อบอุ่น
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) สูญเสียสิ่งที่ปกคลุม เช่น ใบไม้ ขน หรือผิวหนัง A cat sheds hair.
((sth.)) กำจัดสิ่งที่คุณไม่ต้องการหรือไม่จำเป็น The company shed 300 jobs.
((sth.)) สร้างน้ำตา แสงสว่าง ฯลฯ The candle shed a soft glow.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: cast off (สลัดทิ้ง), drop (ทิ้ง), discard (กำจัด), emit (ปล่อยออกมา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'scēadan' แปลว่า 'แยก, แบ่ง' ความรู้สึกของการแยกจากกันนี้เชื่อมโยงทุกความหมาย: การแยกจากผิวหนัง, งาน, น้ำตา, หรือแสงสว่าง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงต้นไม้ที่ 'ผลัด' (shedding) ใบในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้แยกออกจากต้นไม้ แนวคิดหลักนี้ใช้ได้กับทุกความหมาย