weave
คำแปล
ทอ, สาน, เคลื่อนที่ซิกแซก, สร้าง (เรื่องราว)
ตัวอย่าง
She can weave beautiful baskets from reeds.
เธอสามารถสานตะกร้าสวยๆ จากต้นกกได้
He had to weave through the crowd.
เขาต้องเดินฝ่าฝูงชนไป
The author weaves a complex plot.
ผู้เขียนร้อยเรียงโครงเรื่องที่ซับซ้อน
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ((from/out of sth.)) ทอ (บางสิ่ง) จาก (บางสิ่ง) She weaves cloth from wool.
((through/in and out of sth.)) เคลื่อนที่ซิกแซกผ่าน (บางสิ่ง) The car was weaving through the traffic.
((sth.)) ((into sth.)) ร้อยเรียง (บางสิ่ง) เข้าไปใน (บางสิ่ง) He wove the incidents into a story.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: interlace, knit, braid, entwine
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'wefan' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'weben' ในภาษาเยอรมัน (ทอผ้า)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงแมงมุมที่กำลัง 'ทอ' ใยของมัน โดยเคลื่อนที่ไปมา ภาพนี้ใช้ได้ทั้งกับการทอผ้าและการเคลื่อนที่ฝ่าฝูงชน