which
คำแปล
อันไหน, ซึ่ง, ที่
ตัวอย่าง
Which colour do you prefer?
คุณชอบสีไหนมากกว่ากัน
This is the book which I read.
นี่คือหนังสือที่ฉันอ่าน
Which is your coat?
เสื้อโค้ทของคุณคืออันไหน
รูปแบบไวยากรณ์
which + [คำนาม] ...ไหน Which colour do you prefer?
[คำนาม] + which + [ประโยคย่อย] ซึ่ง/ที่... This is the book which I read.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: that (ที่, ซึ่ง - ในฐานะคำสรรพนามเชื่อมความ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'hwilc' หมายถึง 'รูปแบบไหน' ใช้ถามเพื่อระบุสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากกลุ่มตัวเลือกที่จำกัด
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพแม่มด (witch) กำลังเลือกไม้กวาดแล้วถามว่า 'อันไหน (which) คือไม้กวาดของฉัน' เสียงที่คล้ายกันจะช่วยให้จำการใช้งานที่เกี่ยวกับการเลือกได้