verb

capture

จับกุม, ยึด, บันทึกภาพ, ถ่ายทอด

The police captured the thief.

ตำรวจจับขโมยได้

The photo captures her smile perfectly.

ภาพถ่ายนี้จับรอยยิ้มของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ

The film captured the mood of the 1960s.

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดอารมณ์ของยุค 1960 ได้

((sth./sb.)) จับกุม, ยึด (บางสิ่ง/บางคน) The police captured the thief.

Synonyms: catch, seize, arrest; Antonyms: release, free

มาจากภาษาละติน 'capere' แปลว่า 'เอา' หรือ 'ยึด' รากศัพท์นี้ให้ความหมายหลักของการเอาบางสิ่งบางอย่างไป

ลองนึกถึงการ 'จับภาพ' ช่วงเวลาด้วยกล้อง หรือ 'จับ' หมากในเกมหมากรุก ทั้งสองอย่างเกี่ยวข้องกับการเอาบางสิ่งบางอย่างมา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ