crestfallen
คำแปล
สลดใจ, เศร้าซึม, คอตก
ตัวอย่าง
He looked crestfallen after hearing the bad news.
เขาดูสลดใจหลังจากได้ยินข่าวร้าย
The team was crestfallen after their unexpected defeat.
ทีมรู้สึกเศร้าซึมหลังจากพ่ายแพ้อย่างไม่คาดคิด
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) be crestfallen (ใครบางคน)รู้สึกสลดใจ ทีมรู้สึกสลดใจหลังจากความพ่ายแพ้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: dejected, despondent, downcast; คำตรงข้าม: elated, jubilant, cheerful
ที่มาของคำ
มาจาก 'crest' (หงอนไก่) + 'fallen' (ตก) หงอนของไก่ตัวผู้จะตกเมื่อมันพ่ายแพ้ในการต่อสู้
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพไก่ตัวผู้ที่หยิ่งผยองซึ่งหงอนตกหลังจากแพ้การต่อสู้