noun

agitation

ความปั่นป่วน, ความกระวนกระวาย, การปลุกระดม, การกวน

He was in a state of great agitation.

เขาอยู่ในสภาวะที่กระวนกระวายใจอย่างมาก

The political agitation led to protests.

การปลุกระดมทางการเมืองนำไปสู่การประท้วง

The agitation of the liquid helps it dissolve.

การกวนของเหลวช่วยให้มันละลาย

((a state of ~)) สภาวะของความวิตกกังวลหรือความตื่นเต้นทางประสาท He was in a state of great agitation.

((~ ทางการเมือง/สาธารณะ)) การโต้เถียงหรือการกระทำในที่สาธารณะเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมหรือการเมือง The political agitation led to protests.

((the ~ of sth.)) การกวนหรือการเขย่าบางสิ่ง The agitation of the liquid helps it dissolve.

คำพ้องความหมาย: anxiety, turmoil, disturbance; คำตรงข้าม: calmness, peace, tranquility

มาจากภาษาละติน 'agitatio' ซึ่งมาจาก 'agitare' (ทำให้เคลื่อนไหวตลอดเวลา) คำปัจจัย '-ion' หมายถึงการกระทำหรือสภาวะ

ลองนึกภาพเครื่องซักผ้าในรอบ 'agitation' (การปั่น) ที่กำลังปั่นผ้า เหมือนกับที่ความรู้สึกหรือฝูงชนสามารถถูกปลุกปั่นได้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ