epitome
คำแปล
ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ, สัญลักษณ์, บุคคลาธิษฐาน
ตัวอย่าง
She is the epitome of elegance.
เธอคือตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของความสง่างาม
The hotel was the epitome of luxury.
โรงแรมแห่งนั้นเป็นที่สุดของความหรูหรา
รูปแบบไวยากรณ์
((ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของ sth.)) ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของ (sth.) She is the epitome of elegance.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: personification (บุคคลาธิษฐาน), embodiment (การรวมตัว), quintessence (แก่นสาร), paragon (แบบอย่าง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'epitomē' จาก 'epitemnein' แปลว่า 'ตัดให้สั้น' ซึ่งมาจาก 'epi-' (นอกเหนือจาก) + 'temnein' (ตัด) แต่เดิมหมายถึงบทสรุป
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการถึงการ 'ตัด' (tome) แนวคิดใหญ่ๆ ลงมาให้เหลือแต่ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบและสำคัญที่สุด มันคือ 'ยอด' (epi-) ของภูเขาน้ำแข็งที่เป็นตัวแทนของทั้งหมด