verb

forge

ปลอมแปลง, สร้าง, ตีเหล็ก, มุ่งหน้าไป

He forged a signature on the cheque.

เขาปลอมลายเซ็นบนเช็ค

They forged a strong alliance.

พวกเขาสร้างพันธมิตรที่แข็งแกร่ง

The blacksmith forged a sword from steel.

ช่างตีเหล็กตีดาบจากเหล็กกล้า

She forged ahead with her career.

เธอมุ่งหน้าต่อไปในอาชีพการงานของเธอ

((sth.)) ปลอมแปลง, สร้าง (บางสิ่ง) He forged a signature on the cheque.

forge ahead เดินหน้าต่อไป The team decided to forge ahead with the project.

คำพ้องความหมาย: counterfeit, fake, create, build

มาจากภาษาละติน 'fabrica' (โรงฝึกงาน) เกี่ยวข้องกับ 'fabricate' (ประดิษฐ์) เดิมทีหมายถึงการตีโลหะในโรงตีเหล็ก

ลองนึกภาพช่างตีเหล็กใน 'โรงตีเหล็ก' (forge) กำลังตีโลหะ มันต้องใช้ความพยายาม เช่นเดียวกับการสร้าง (forge) ความสัมพันธ์ หรือการปลอม (forge) ลายเซ็นอย่างระมัดระวัง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ