manipulate
คำแปล
ชักใย, ควบคุม, จัดการ
ตัวอย่าง
He knows how to manipulate the media.
เขารู้วิธีควบคุมสื่อ
The artist manipulates clay to create sculptures.
ศิลปินปั้นดินเหนียวเพื่อสร้างผลงานประติมากรรม
The accounts had been cleverly manipulated.
บัญชีถูกปลอมแปลงอย่างชาญฉลาด
รูปแบบไวยากรณ์
((sth./sb.)) ควบคุมหรือมีอิทธิพลต่อ (บางสิ่ง/บางคน) อย่างชาญฉลาดหรือไม่เป็นธรรม He knows how to manipulate the media.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: control, influence, handle, operate, exploit (ควบคุม, มีอิทธิพล, จัดการ, ดำเนินการ, แสวงหาผลประโยชน์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'manipulus' (หนึ่งกำมือ) ซึ่งมาจาก 'manus' (มือ) ความหมายดั้งเดิมคือการจัดการสิ่งของด้วยมือ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนเชิดหุ่นกำลัง 'ชักใย(manipulating)' เชือกด้วย 'มือ(manus)' ของพวกเขา