scratch
Übersetzung
kratzen, ritzen, streichen, jucken
Beispiele
The cat scratched my arm.
Die Katze hat meinen Arm gekratzt.
He scratched his name on the desk.
Er hat seinen Namen auf den Schreibtisch geritzt.
We had to scratch our plans for the trip.
Wir mussten unsere Pläne für die Reise streichen.
Grammatikmuster
((etw./jdn.)) (etw./jdn.) kratzen Die Katze hat meine Hand gekratzt.
((etw.)) (etw.) streichen/annullieren Wir mussten unsere Pläne streichen.
Ähnliche Wörter
Synonyme: scrape (schaben), claw (krallen), cancel (streichen); Antonyme: soothe (beruhigen), smooth (glätten)
Etymologie
Aus dem Altenglischen 'scrattian' (kratzen), verwandt mit dem niederländischen 'kratsen'.
Lerntipps
Stellen Sie sich das Geräusch vor, das eine Katze macht, wenn sie an einem Pfosten 'kratzt'. Es ist auch ein Nomen für die hinterlassene Markierung ('ein Kratzer').