stir
Übersetzung
rühren, umrühren, bewegen, aufrühren
Beispiele
Stir the soup with a spoon.
Rühre die Suppe mit einem Löffel um.
He didn't stir in his sleep.
Er rührte sich nicht im Schlaf.
The story stirred my emotions.
Die Geschichte rührte meine Gefühle auf.
Grammatikmuster
((etw.)) (etw.) rühren Rühre die Suppe mit einem Löffel um.
sich rühren sich bewegen Er rührte sich nicht im Schlaf.
((etw.)) (Gefühle usw.) aufwühlen Die Geschichte rührte meine Gefühle auf.
Ähnliche Wörter
Synonyme: mix, agitate, move, rouse, excite
Etymologie
Vom altenglischen 'styrian', was 'bewegen, aufregen' bedeutet.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, Sie benutzen einen 'stick' (Stock) oder ein 'steer'ing wheel (Lenkrad), um etwas zu 'stir' (rühren). Die Kreisbewegung passt zum Mischen, leichten Bewegen oder Aufwühlen von Emotionen.