noun

bounty

Kopfgeld, Prämie, Fülle

A bounty was offered for his capture.

Für seine Ergreifung wurde ein Kopfgeld ausgesetzt.

We enjoyed the bounty of the harvest.

Wir genossen die Fülle der Ernte.

((ein)) Kopfgeld ((auf j-n/etw.)) eine als Belohnung angebotene Geldsumme They put a bounty on the wolf's head.

((die)) Fülle ((von etw.)) etwas, das in großen Mengen bereitgestellt wird We are grateful for the bounty of the sea.

Synonyme: reward, prize, abundance, generosity

Aus dem Altfranzösischen 'bontet', was 'Güte' bedeutet. Es entwickelte sich zur Bedeutung einer Belohnung für Gutes oder die Fülle einer Ernte.

Denken Sie an einen 'Kopfgeldjäger' (bounty hunter), der eine Belohnung sammelt. Oder an die 'Fülle der Natur' (bounty of nature).

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.