noun

bounty

taglia, ricompensa, abbondanza

A bounty was offered for his capture.

È stata offerta una taglia per la sua cattura.

We enjoyed the bounty of the harvest.

Abbiamo goduto dell'abbondanza del raccolto.

((una)) taglia ((su qn/qc)) una somma di denaro offerta come ricompensa They put a bounty on the wolf's head.

((l'))abbondanza ((di qc)) qualcosa fornito in grandi quantità We are grateful for the bounty of the sea.

Sinonimi: reward, prize, abundance, generosity

Dall'antico francese 'bontet' che significa 'bontà', dal latino 'bonitas'. Ha assunto il significato di ricompensa per la bontà, o l'abbondanza di un raccolto.

Pensa a un 'cacciatore di taglie' (bounty hunter) che riscuote una ricompensa. O pensa all''abbondanza della natura' (bounty of nature).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.