callous
Übersetzung
gefühllos, hartherzig, schwielig
Beispiele
He made a callous remark about her mistake.
Er machte eine gefühllose Bemerkung über ihren Fehler.
Years of hard work made his hands callous.
Jahrelange harte Arbeit machten seine Hände schwielig.
Grammatikmuster
eine gefühllose ((Bemerkung/Handlung)) eine unsensible und grausame Missachtung anderer zeigend. That was a callous remark.
Ähnliche Wörter
Synonyme: herzlos, gefühllos, unsensibel; Antonyme: mitfühlend, sensibel
Etymologie
Vom lateinischen 'callum', was „harte Haut“ bedeutet. Die bildliche Bedeutung von „emotional verhärtet“ entwickelte sich daraus.
Lerntipps
Ein „Kallus“ ist harte Haut. Eine „kallöse“ Person hat ein „hartes Herz“ und ist unsensibel gegenüber den Gefühlen anderer.