verb

carried

Übersetzung

trug, getragen, beförderte

He carried the heavy box upstairs.

Er trug die schwere Kiste nach oben.

The store carried that item last year.

Das Geschäft führte diesen Artikel letztes Jahr.

The motion was carried by a majority vote.

Der Antrag wurde mit Stimmenmehrheit angenommen.

Her voice carried across the large room.

Ihre Stimme hallte durch den großen Raum.

((j-n)) trägt ((et4)) (jmd.) trägt (etw.) Sie trägt ihre Tasche überallhin mit.

((ein Geschäft)) führt ((et4)) (ein Geschäft) führt (etw.) Führt dieses Geschäft frische Milch?

((ein Antrag)) wird angenommen (ein Antrag) wird angenommen Der Vorschlag wurde einstimmig angenommen.

((ein Geräusch)) trägt (ein Geräusch) trägt Schall trägt nachts weiter.

Vom altnordfranzösischen 'carier', von 'car' (Karren, Fahrzeug). Wörtlich: mit einem Karren transportieren.

Denken Sie an einen 'Karren', der Dinge 'trägt' (carries). 'Carried' ist die Vergangenheitsform.