verb

forge

schmieden, fälschen

They forged a strong alliance.

Sie schmiedeten eine starke Allianz.

He forged the signature on the check.

Er fälschte die Unterschrift auf dem Scheck.

The blacksmith forged a sword from steel.

Der Schmied schmiedete ein Schwert aus Stahl.

((etwas)) (etwas) schmieden, fälschen They forged a strong alliance.

Synonyme: schmieden, schaffen, fälschen, nachmachen

Aus dem Altfranzösischen 'forge' (Schmiede), vom Lateinischen 'fabrica' (Werkstatt). Verwandt mit 'fabricate' (herstellen).

Stellen Sie sich einen Schmied vor, der Metall mit einem Hammer schmiedet. Diese formende Handlung kann metaphorisch auf Beziehungen ('eine Allianz schmieden') oder illegal auf Dokumente ('eine Unterschrift fälschen') angewendet werden.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.