noun

needle

Übersetzung

Nadel, Injektionsnadel, Zeiger

I need a needle and thread to sew this button.

Ich brauche Nadel und Faden, um diesen Knopf anzunähen.

The doctor used a clean needle for the injection.

Der Arzt benutzte eine saubere Nadel für die Injektion.

The needle on the gauge pointed to empty.

Der Zeiger auf der Anzeige stand auf leer.

die Nadel von ((einem Gerät)) bezieht sich auf einen Zeiger. Die Nadel des Kompasses zeigt nach Norden.

eine Nadel zum ((Tun)) beschreibt ihren Zweck. Ich habe eine Nadel zum Flicken meiner Kleidung gekauft.

Vom altenglischen 'nædl', das sich auf einen dünnen, spitzen Gegenstand bezog.

Stellen Sie sich einen dünnen, scharfen Gegenstand vor, der zum Nähen, für Injektionen oder als Zeiger auf einer Skala verwendet wird.