noun

needle

Traduction

aiguille

I need a needle and thread to sew this button.

J'ai besoin d'une aiguille et de fil pour coudre ce bouton.

The doctor used a clean needle for the injection.

Le médecin a utilisé une aiguille propre pour l'injection.

The needle on the gauge pointed to empty.

L'aiguille sur la jauge indiquait vide.

l'aiguille de ((un appareil)) fait référence à un indicateur. L'aiguille de la boussole pointe vers le nord.

une aiguille pour ((faire qch)) décrit son but. J'ai acheté une aiguille pour raccommoder mes vêtements.

Synonymes : pin (épingle), spike (pointe), pointer (aiguille)

De l'ancien anglais 'nædl', désignant un objet fin et pointu.

Imaginez un objet fin et pointu utilisé pour la couture, les injections ou comme indicateur sur un cadran.