smashed
Traducción
destrozado, hecho añicos, borrachísimo (jerga)
Ejemplos
The smashed glass was all over the floor.
El cristal roto estaba por todo el suelo.
He was completely smashed after the party.
Estaba completamente borracho después de la fiesta.
Patrones gramaticales
((estar)) destrozado estar roto en pedazos. The smashed glass was all over the floor.
((estar)) borrachísimo estar muy borracho (jerga). He was completely smashed after the party.
Palabras similares
Sinónimos (roto): broken, shattered; Sinónimos (borracho): drunk, wasted, intoxicated
Etimología
Del participio pasado del verbo 'to smash'.
Consejos de memorización
Conecta la idea de un objeto 'hecho añicos' con la mente de una persona 'destrozada' por el alcohol.