labored
Traducción
forzado, dificultoso, con esfuerzo
Ejemplos
His breathing was slow and labored.
Su respiración era lenta y dificultosa.
The joke was a bit labored.
El chiste fue un poco forzado.
Patrones gramaticales
un(a) ((sustantivo)) dificultoso(a) Tomó una respiración dificultosa.
((algo)) es forzado Su estilo de escritura es forzado.
Palabras similares
Sinónimos: strained, forced, difficult; Antónimos: easy, natural, effortless
Etimología
Del verbo 'to labor' (trabajar duro) + '-ed'. Describe algo que parece haber requerido mucho esfuerzo, haciéndolo sonar poco natural.
Consejos de memorización
Imagina a alguien 'esforzándose' (laboring) para respirar o contar un chiste. El resultado es 'forzado' (labored).