labored
Traduzione
stentato, faticoso, forzato
Esempi
His breathing was slow and labored.
Il suo respiro era lento e affannoso.
The joke was a bit labored.
La battuta era un po' forzata.
Schemi grammaticali
un(a) ((sostantivo)) stentato(a) Fece un respiro stentato.
((qc.)) è stentato Il suo stile di scrittura è stentato.
Parole simili
Sinonimi: strained, forced, difficult; Contrari: easy, natural, effortless
Etimologia
Dal verbo 'to labor' (lavorare sodo) + '-ed'. Descrive qualcosa che sembra aver richiesto molto sforzo, facendolo suonare innaturale.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che 'fatica' (laboring) a respirare o a raccontare una barzelletta. Il risultato è 'stentato' (labored).