labored
Traduction
laborieux, forcé, pénible
Exemples
His breathing was slow and labored.
Sa respiration était lente et laborieuse.
The joke was a bit labored.
La blague était un peu forcée.
Modèles grammaticaux
un(e) ((nom)) laborieux(se) Il prit une inspiration laborieuse.
((qqch)) est laborieux Son style d'écriture est laborieux.
Mots similaires
Synonymes : strained, forced, difficult; Antonymes : easy, natural, effortless
Étymologie
Du verbe 'to labor' (travailler dur) + '-ed'. Décrit quelque chose qui semble avoir demandé beaucoup d'efforts, le rendant peu naturel.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 'peine' (laboring) à respirer ou à raconter une blague. Le résultat est 'laborieux' (labored).