but
Traducción
pero, sino, excepto
Ejemplos
He is smart, but lazy.
Él es listo, pero perezoso.
Everyone but John went to the party.
Todos menos John fueron a la fiesta.
Patrones gramaticales
((cláusula 1)), pero ((cláusula 2)) para conectar dos ideas contrapuestas He is smart, but lazy.
((todo/todos/etc.)) menos ((alguien/algo)) que significa 'excepto' Everyone but John went.
Palabras similares
Synonyms: however, yet (conjunciones); except, besides (preposiciones).
Etimología
Del inglés antiguo 'butan', que significa 'fuera, sin, excepto'.
Consejos de memorización
Piénsalo como un punto de inflexión en una oración, que señala un contraste o una excepción.