chatter
Traducción
parlotear, cotorrear, castañetear
Ejemplos
The children chattered excitedly in the classroom.
Los niños parloteaban emocionados en el aula.
My teeth were chattering from the cold.
Me castañeteaban los dientes por el frío.
Patrones gramaticales
((sb.)) chatter parlotear (sobre algo) Parloteaban alegremente sobre sus planes.
((one's teeth)) chatter castañetear (los dientes) Sus dientes castañeteaban con el viento frío.
Palabras similares
Sinónimos: babble, prattle, jabber
Etimología
De origen onomatopéyico, imitando el sonido de un habla rápida e indistinta o de dientes que castañetean.
Consejos de memorización
Piensa en el sonido 'cha-cha-cha' para hablar rápido o en el sonido de los dientes al castañetear.