chatter
訳
ぺちゃくちゃ喋る, おしゃべりする, (歯が)カチカチ鳴る
例文
The children chattered excitedly in the classroom.
子供たちは教室で興奮してぺちゃくちゃ喋った。
My teeth were chattering from the cold.
寒さで歯がガチガチ鳴っていた。
文法パターン
((sb.)) chatter (…について)おしゃべりする They chattered happily about their plans.
((one's teeth)) chatter (歯が)カチカチ鳴る His teeth chattered in the cold wind.
類似語
類義語: babble, prattle, jabber
語源
擬音語に由来し、速い、不明瞭な話し声や歯がぶつかる音を模倣しています。
覚えるためのヒント
「チャッ、チャッ、チャッ」という速い話し声の音を想像してみてください。