indictment
Traducción
acusación, auto de procesamiento, imputación
Ejemplos
The grand jury returned an indictment against him.
El gran jurado emitió una acusación en su contra.
The report is an indictment of the system.
El informe es una acusación contra el sistema.
Patrones gramaticales
((una acusación por algo)) un cargo formal por un delito Se enfrenta a una acusación por fraude.
((una acusación de/contra algo)) una señal de que un sistema es malo La película es una acusación condenatoria de la sociedad moderna.
Palabras similares
Sinónimos: acusación, cargo, alegación
Etimología
Del francés antiguo 'enditer' (escribir), del latín 'in-' (en) + 'dictare' (declarar). Es una declaración formal de un cargo. La 'c' es muda.
Consejos de memorización
Se pronuncia 'in-DAIT-ment'. La 'c' es muda, como en 'verdict'. Piense en ello como un 'dictado' formal de cargos.