noun

indictment

atto d'accusa, incriminazione, rinvio a giudizio

The grand jury returned an indictment against him.

Il grand jury ha emesso un atto d'accusa contro di lui.

The report is an indictment of the system.

Il rapporto è un atto d'accusa contro il sistema.

((un'accusa per qc.)) un'imputazione formale per un reato Affronta un'accusa per frode.

((un atto d'accusa contro qc.)) un segno che un sistema è cattivo Il film è un atto d'accusa schiacciante contro la società moderna.

Sinonimi: accusation, charge, allegation

Dall'antico francese 'enditer' (scrivere), dal latino 'in-' (in) + 'dictare' (dichiarare). È una dichiarazione formale di un'accusa. La 'c' è muta.

Si pronuncia 'in-DAIT-ment'. La 'c' è muta, come in 'verdict'. Pensalo come una 'dettatura' formale delle accuse.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.