manage
Traducción
gestionar, dirigir, lograr, arreglárselas
Ejemplos
She manages a team of ten people.
Ella dirige un equipo de diez personas.
He managed to fix the broken computer.
Él logró arreglar el ordenador roto.
How do you manage on such a small salary?
¿Cómo te las arreglas con un salario tan bajo?
Patrones gramaticales
((algo)) gestionar (algo) She manages a large department.
((inf)) lograr (hacer algo) He managed to finish the report on time.
((con/sin algo)) arreglárselas (con/sin algo) Can you manage with less money?
Palabras similares
Sinónimos: gestionar, controlar, dirigir; Antónimos: gestionar mal, fracasar
Etimología
Del italiano 'maneggiare' (manejar), del latín 'manus' (mano). Literalmente, 'manejar con las manos'.
Consejos de memorización
Piensa en usar tus 'manos' (del latín 'manus') para controlar o dirigir algo. Un gerente 'gestiona' con sus habilidades prácticas.