manage
Traduction
gérer, diriger, réussir à, se débrouiller
Exemples
She manages a team of ten people.
Elle gère une équipe de dix personnes.
He managed to fix the broken computer.
Il a réussi à réparer l'ordinateur cassé.
How do you manage on such a small salary?
Comment vous débrouillez-vous avec un si petit salaire ?
Modèles grammaticaux
((qqch.)) gérer (qqch.) She manages a large department.
((de-inf)) réussir à (faire qqch.) He managed to finish the report on time.
((avec/sans qqch.)) se débrouiller (avec/sans qqch.) Can you manage with less money?
Mots similaires
Synonymes : gérer, contrôler, diriger ; Antonymes : mal gérer, échouer
Étymologie
De l'italien 'maneggiare' (manier), du latin 'manus' (main). Littéralement, 'manier avec les mains'.
Astuces de mémorisation
Pensez à utiliser vos 'mains' (du latin 'manus') pour contrôler ou diriger quelque chose. Un manager 'gère' avec ses compétences pratiques.