shackle
Traduction
enchaîner, entraver, lier
Exemples
The prisoners were shackled together.
Les prisonniers étaient enchaînés ensemble.
He is shackled by his own fears.
Il est enchaîné par ses propres peurs.
Modèles grammaticaux
((enchaîner qqn/qch)) mettre des chaînes à quelqu'un ou quelque chose The guards came to shackle the prisoner.
((être enchaîné par qch)) être sévèrement limité par quelque chose He is shackled by his own fears.
Mots similaires
Synonymes : enchaîner, entraver, retenir; Antonymes : libérer, affranchir
Étymologie
Du vieil anglais 'sceacel' signifiant 'un lien, une entrave'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'entrave' (shackle) à la cheville. La forme nominale 'shackle' désigne l'objet physique lui-même.