subsidiary
Traduction
filiale, subsidiaire, secondaire
Exemples
The firm is a subsidiary of a large corporation.
L'entreprise est une filiale d'une grande société.
This is a subsidiary issue to the main problem.
Ceci est une question subsidiaire au problème principal.
Modèles grammaticaux
((en tant que nom)) une filiale de ((une entreprise)) The firm is a subsidiary of a large corporation.
((en tant qu'adjectif)) subsidiaire à ((qqch)) This is a subsidiary issue to the main problem.
Mots similaires
Synonymes : (nom) succursale, filiale ; (adjectif) secondaire, auxiliaire
Étymologie
Du latin `subsidium` 'aide, soutien', de `sub-` 'sous' + `sedere` 's'asseoir'. Il désigne une entreprise 'assise sous' une autre, ou une question 'sous' la principale en importance.
Astuces de mémorisation
Pensez à un joueur 'substitut', qui est secondaire (adjectif) et fait partie de l'équipe principale (comme une filiale, nom).