subsidiary
คำแปล
บริษัทในเครือ, บริษัทย่อย, ที่เป็นรอง
ตัวอย่าง
The firm is a subsidiary of a large corporation.
บริษัทนี้เป็นบริษัทในเครือของบริษัทขนาดใหญ่
This is a subsidiary issue to the main problem.
นี่เป็นประเด็นรองจากปัญหาหลัก
รูปแบบไวยากรณ์
((ในฐานะคำนาม)) บริษัทในเครือของ ((บริษัท)) The firm is a subsidiary of a large corporation.
((ในฐานะคำคุณศัพท์)) เป็นรองต่อ ((บางสิ่ง)) This is a subsidiary issue to the main problem.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (คำนาม) สาขา, บริษัทในเครือ; (คำคุณศัพท์) รอง, เสริม
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน `subsidium` 'ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน', จาก `sub-` 'ใต้' + `sedere` 'นั่ง' หมายถึงบริษัทที่ 'นั่งอยู่ใต้' บริษัทอื่น หรือประเด็นที่อยู่ 'ใต้' ประเด็นหลักในด้านความสำคัญ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงผู้เล่น 'สำรอง (substitute)' ซึ่งเป็นตัวรอง (คำคุณศัพท์) และเป็นส่วนหนึ่งของทีมหลัก (เหมือนบริษัทในเครือ ซึ่งเป็นคำนาม)