taken
Traduction
pris, en couple, séduit
Exemples
Sorry, this seat is taken.
Désolé, cette place est prise.
I can't ask her out, she's taken.
Je ne peux pas l'inviter à sortir, elle est en couple.
He was very taken with the new design.
Il a été très séduit par le nouveau design.
Modèles grammaticaux
((être)) taken être pris(e) Est-ce que cette place est prise ?
((être)) taken être en couple Je pense qu'il est déjà en couple.
((être)) taken ((by sb./sth.)) être séduit(e) par (qn/qch) Elle a été très séduite par le chiot.
Mots similaires
Synonymes : occupied, unavailable, charmed; Antonymes : available, free, single
Étymologie
Participe passé du verbe 'take'. Il porte le sens de quelque chose qui a été 'pris' par quelqu'un ou quelque chose d'autre.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'to take'. Si un siège est 'taken' (pris), quelqu'un l'a déjà 'pris'. Si une personne est 'taken' (en couple), quelqu'un a 'pris' son cœur.