bang
Traduction
frapper fort, claquer, cogner
Exemples
He banged his fist on the table.
Il a tapé du poing sur la table.
The shutters banged in the wind.
Les volets claquaient dans le vent.
Modèles grammaticaux
((qqc.)) sur/contre qqc. frapper quelque chose contre autre chose He banged his fist on the table.
((sur qqc.)) frapper à plusieurs reprises sur quelque chose Someone was banging on the door.
Mots similaires
Synonymes : frapper, cogner, claquer
Étymologie
Onomatopée, imitant le son d'un coup fort.
Astuces de mémorisation
Le mot lui-même sonne comme l'action qu'il décrit : « BANG ! »