bang
คำแปล
ทุบ, กระแทก, ทำให้เกิดเสียงดังปัง
ตัวอย่าง
He banged his fist on the table.
เขาใช้กำปั้นทุบโต๊ะ
The shutters banged in the wind.
บานเกล็ดหน้าต่างกระแทกดังปังเพราะลม
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) on/against sth. กระแทกบางสิ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง He banged his fist on the table.
((on sth.)) ทุบบางสิ่งซ้ำๆ Someone was banging on the door.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hit, strike, slam, knock
ที่มาของคำ
เป็นคำเลียนเสียงธรรมชาติ (Onomatopoeic) เลียนแบบเสียงกระแทกดังๆ
เคล็ดลับการจำ
ตัวคำเองฟังดูเหมือนการกระทำที่มันอธิบาย: 'ปัง!'