blur
Traduction
brouiller, estomper, devenir flou
Exemples
Tears blurred her vision.
Les larmes ont brouillé sa vision.
The lines between work and home are blurring.
Les frontières entre le travail et la maison s'estompent.
Modèles grammaticaux
brouiller ((qch.)) rendre (qch.) indistinct Tears blurred her vision.
((qch.)) se brouille (qch.) devient flou The image blurs easily.
Mots similaires
Synonymes : obscurcir, estomper; Antonymes : clarifier, focaliser
Étymologie
D'origine incertaine, peut-être lié à 'blear' (rendre flou, comme avec des larmes).
Astuces de mémorisation
Le mot 'blur' lui-même sonne un peu flou, comme l'effet visuel qu'il décrit. Pensez à une photo floue.