brash
Traduction
effronté, impudent, audacieux, tape-à-l'œil
Exemples
His brash comments offended everyone.
Ses commentaires effrontés ont offensé tout le monde.
The brash colors of the painting were overwhelming.
Les couleurs criardes du tableau étaient écrasantes.
Modèles grammaticaux
((brash)) + nom effronté(e) Son attitude effrontée n'est pas populaire.
(qn) est ((brash)) (qn) est effronté(e) Il est jeune et un peu effronté.
Mots similaires
Synonymes: effronté, impudent, audacieux; Antonymes: doux, timide
Étymologie
Origine incertaine, peut-être liée à 'crash' (collision) ou 'dash' (élan), suggérant une action énergique.
Astuces de mémorisation
Le son ressemble à 'crash'. Imaginez quelqu'un qui 's'écrase' dans les conversations sans réfléchir, agissant de manière effrontée.